Dic 1, 2025
El Programa de Asistencia Energética para el Hogar ya está abierto para clientes del centro de Hudson

POUGHKEEPSIE, NY – 1 de diciembre de 2025 – Las solicitudes ya están siendo aceptadas para el Programa de Asistencia para Energía Doméstica, o HEAP, financiado por el gobierno federal, con efecto a partir del 1 de diciembre.

Los beneficios de HEAP ayudan a los clientes de servicios públicos con ingresos que calientan sus hogares con electricidad, gas natural, petróleo, carbón, propano, madera/pellets de madera, queroseno y maíz. La elegibilidad y beneficios se basan en los ingresos, el tamaño del hogar, la fuente principal de calefacción y la presencia de un miembro del hogar menor de 6 años, 60 años o más o con discapacidad permanente. Para las prestaciones de este año, los hogares de cuatro personas que calienten su hogar con gas natural y con un ingreso anual máximo de 80.160 dólares son elegibles para una subvención de 400 dólares.

"Inscribirse en HEAP es uno de los pasos más importantes que los clientes pueden dar para asegurarse de mantenerse seguros y cómodos durante los meses de invierno. Estos beneficios proporcionan una asistencia fundamental para gestionar los costes energéticos, y animamos a todos los hogares elegibles a solicitar lo antes posible", dijo Lauren Preston, directora de atención al cliente de Central Hudson. "La asequibilidad es lo que más preocupa para nuestros clientes, y estamos comprometidos a ayudarles a acceder a los recursos que necesitan para mantener sus hogares calientes y sus facturas de energía manejables."

Los clientes que sean elegibles para programas HEAP y otros que califican también son elegibles para el Descuento de Factura del Programa de Asequibilidad Energética (EAP) de Central Hudson. Si tu cuenta recibe un crédito HEAP, te inscribirás automáticamente en el descuento de la factura EAP.

Los residentes pueden solicitar en línea visitando http://www.mybenefits.ny.gov/, o a través de su Departamento Local de Servicios Sociales y otras organizaciones de servicio comunitario. Las oficinas de contacto de los HEAP del distrito local, listadas por condado , se pueden encontrar aquí. 

Para más información sobre los requisitos de elegibilidad y beneficios HEAP, visite www.CentralHudson.com/HEAP o http://otda.ny.gov/programs/heap/program.asp; y para más información sobre los programas de asistencia y facturación de Central Hudson, visita www.CentralHudson.com y haz clic en "Mi cuenta."

 

SOBRE CENTRAL HUDSON

Central Hudson Gas & Electric Corporation, una filial de Fortis Inc., es una empresa de suministro de energía con sede en Poughkeepsie, Nueva York. La compañía eléctrica atiende aproximadamente a 315.000 clientes eléctricos y 90.000 de gas natural en ocho condados del valle del río Mid-Hudson del estado de Nueva York, suministrando gas natural y electricidad en un territorio de servicio de 2.600 millas cuadradas que se extiende hacia el norte desde los suburbios del área metropolitana de Nueva York hasta el Distrito Capital alrededor de Albany. Central Hudson apoya a organizaciones locales de servicio comunitario y empresas, y ofrece productos y servicios de valor añadido, incluyendo programas de eficiencia energética y desarrollo económico. Para más información, visita www.CentralHudson.com. Únete a la conversación en Facebook, sigue nuestras aventuras en Instagram, conoce nuestros logros en LinkedIn y síguenos en X.

 

#        #        #