Árboles y tu servicio
![]()
54%
de cortes causados por tormentas
Daños en los árboles
![]()
10,4 millones
árboles gestionados por Central Hudson
![]()
1,800
kilómetros de árboles a lo largo de las líneas aéreas
Recortado cada año
Los árboles son sistemas dinámicos y vivos que deben gestionarse de forma proactiva para evitar interferencias con las líneas eléctricas y otras infraestructuras críticas.
Una gestión adecuada de la vegetación apoya la seguridad pública, protege las propiedades y garantiza un servicio eléctrico fiable.
Ahí es donde Central Hudson juega un papel clave: ¡trabajando todo el año para mantener las luces encendidas!
DetallesCómo mantenemos tus luces encendidas
En lugar de depender únicamente de un calendario fijo de recorte, Central Hudson utiliza una segmentación predictiva informada por IA para asegurarse de que hacemos el trabajo correcto en el momento adecuado. Este enfoque utiliza aprendizaje automático, una tecnología que analiza años de datos de cortes y vegetación para reconocer patrones y pronosticar ubicaciones de mayor riesgo. Aplicando esta información a nivel de dispositivo, las tripulaciones pueden centrar el trabajo en donde es más probable prevenir futuras interrupciones del servicio.
Los datos de interrupciones mostraron que el 83% de los cortes relacionados con la vegetación podían rastrearse hasta las seis especies que se muestran a continuación. Combinando inteligencia de especies, como la identificación de árboles, patología forestal y patrones de riesgo estacionales, Central Hudson puede orientar mejor la gestión de la vegetación en todo su territorio de servicio.
Este enfoque más dirigido ya está dando resultados. En la segunda mitad de 2025, los cortes relacionados con la vegetación disminuyeron aproximadamente un 40% en comparación con la media de cinco años durante un año de tormenta relativamente normal. Al centrarse en una pequeña parte del sistema, Central Hudson está mejorando la fiabilidad de forma más eficiente, abordando el riesgo donde más importa antes de que ocurran cortes.
En lugar de depender únicamente de un calendario fijo de recorte, Central Hudson utiliza una segmentación predictiva informada por IA para asegurarse de que hacemos el trabajo correcto en el momento adecuado. Este enfoque utiliza aprendizaje automático, una tecnología que analiza años de datos de cortes y vegetación para reconocer patrones y pronosticar ubicaciones de mayor riesgo. Aplicando esta información a nivel de dispositivo, las tripulaciones pueden centrar el trabajo en donde es más probable prevenir futuras interrupciones del servicio.
Los datos de interrupciones mostraron que el 83% de los cortes relacionados con la vegetación podían rastrearse hasta las seis especies que se muestran a continuación. Combinando inteligencia de especies, como la identificación de árboles, patología forestal y patrones de riesgo estacionales, Central Hudson puede orientar mejor la gestión de la vegetación en todo su territorio de servicio.
Este enfoque más dirigido ya está dando resultados. En la segunda mitad de 2025, los cortes relacionados con la vegetación disminuyeron aproximadamente un 40% en comparación con la media de cinco años durante un año de tormenta relativamente normal. Al centrarse en una pequeña parte del sistema, Central Hudson está mejorando la fiabilidad de forma más eficiente, abordando el riesgo donde más importa antes de que ocurran cortes.
Algunos tipos de árboles que suelen causar interrupciones:

Inspeccionamos y despejamos rutinariamente la vegetación a lo largo de nuestras 7.300 millas de líneas de distribución eléctrica y seguimos los ciclos de poda para satisfacer las necesidades de fiabilidad de nuestros clientes. También realizamos trabajos específicos para eliminar ramas y árboles que suponen el mayor riesgo para la fiabilidad del servicio eléctrico.
Los equipos de despeje de líneas pueden visitar propiedades para discutir la poda o eliminación de árboles peligrosos, incluidos aquellos que están muertos, moribundos o con una inclinación significativa, que podrían amenazar las líneas eléctricas cercanas. Además, Central Hudson se asegura de que nuestros corredores de transmisión estén despejados hasta el límite de nuestros derechos de servidumbre para proteger la columna vertebral de nuestra red.
Estos programas de gestión de la vegetación desempeñan un papel fundamental en la mejora de la seguridad, fiabilidad y resiliencia del sistema eléctrico para todos los clientes.
El propietario es responsable de despejar la vegetación a lo largo de la línea de servicio (el cable que conecta con tu casa). Por una tarifa, los equipos de Central Hudson desconectarán y luego volverán a conectar los cables de servicio para que tu contratista pueda recortar o retirar ramas o árboles de forma segura. Para solicitar más información o solicitar una desconexión temporal de la línea, contáctanos o haz que tu contratista de árboles haga los arreglos.
Durante eventos meteorológicos, a menudo es necesario retirar árboles y ramas caídas para restablecer el suministro eléctrico lo más rápida y segura posible. En estas situaciones, la responsabilidad de retirar y eliminar los restos de árboles resultantes suele recaer en el propietario o en el ayuntamiento donde se realizó el trabajo.
Los clientes deben ponerse en contacto con el departamento local de carreteras o obras públicas para informarse sobre los servicios disponibles de retirada de residuos.
Durante las actividades rutinarias de mantenimiento de limpieza de líneas de Central Hudson en los derechos de paso fuera de carretera existentes, generalmente se dejan restos de vegetación a lo largo del borde del derecho de vía. Para trabajos realizados a lo largo de las carreteras, la maleza suele astillarse, mientras que la madera y los troncos más grandes se dejan para que el propietario los conserve, use o deseche a su discreción.
Tenga en cuenta que Central Hudson no elimina toda la vegetación resultante de las actividades de poda o despeje de líneas.
Por favor, utilice este formulario para informar de árboles o ramas que estén en contacto con cables eléctricos primarios (que suelen ser los cables superiores de los postes de servicios situados a lo largo de calles y carreteras).
Ten en cuenta que Central Hudson no es responsable de recortar ramas cerca de los cables de teléfono y televisión por cable (normalmente agrupados cerca de la parte inferior), ni de los cables de servicio que se conectan a viviendas individuales.
Algunas casas y negocios disponen de una caja de servicios verde, normalmente de unos tres pies cuadrados, que ayuda a proporcionar el suministro eléctrico. Por razones de seguridad, es importante evitar plantar árboles u otra vegetación demasiado cerca de estas cajas. Están conectadas a equipos eléctricos subterráneos de alta tensión, y las cuadrillas de servicios públicos necesitan acceso libre para inspeccionarlas, mantenerlas y repararlas de forma segura cuando sea necesario.
Las raíces de los árboles también pueden crecer e interferir con instalaciones eléctricas subterráneas, lo que puede afectar la fiabilidad del servicio. Los arbustos suelen ser una mejor opción de paisajismo cerca de estas cajas, pero antes de comenzar cualquier plantación, debes contactar con el 811 para que marquen las líneas subterráneas de servicios públicos. Una vez señalizadas las líneas de servicios, se pueden plantar arbustos al menos dos pies de distancia de las instalaciones señalizadas. Para garantizar un acceso seguro para los equipos de servicios, la vegetación también debe mantenerse a al menos un metro de la parte trasera y de los laterales de la caja y al menos 3 metros de la parte frontal de la caja.
Mantener estas autorizaciones ayuda a proteger la seguridad pública, favorece un servicio eléctrico fiable y garantiza que las tripulaciones puedan acceder rápidamente al equipo durante el mantenimiento rutinario y las reparaciones de emergencia.