POUGHKEEPSIE, NY – 17 de marzo de 2026, 8:00 a.m. – Los equipos de Central Hudson Gas & Electric están en el terreno trabajando para restablecer la electricidad a los clientes afectados por una potente tormenta de viento que derribó árboles y ramas, interrumpiendo el servicio eléctrico a aproximadamente 14.748 clientes el lunes por la noche y la madrugada del martes. A las 8 de la mañana del martes, aproximadamente 8.500 clientes seguían sin electricidad, siendo las zonas más afectadas en los condados de Dutchess y Ulster.

"Los equipos de Central Hudson trabajaron toda la noche para restablecer el servicio a casi la mitad de los clientes afectados por la línea de tormentas que atravesaron la zona", dijo Eric Kiszkiel, vicepresidente senior de Operaciones, Ingeniería y Seguridad. "Contamos con un contingente completo de profesionales de línea y despeje de líneas trabajando para restablecer la energía de la forma más segura y eficiente posible.

"Esperamos tener la mayoría de las reparaciones terminadas antes de que acabe el martes, pero con más de 250 lugares de daños individuales que atender, los esfuerzos de restauración en las zonas más afectadas podrían extenderse hasta el miércoles para algunos clientes", añadió Kiszkiel.   

Central Hudson se prepara para tormentas preparando equipos, almacenando suministros y materiales, comunicándose con líderes comunitarios y siguiendo un plan aprobado contra tormentas. Central Hudson también toma medidas proactivas antes de que lleguen tormentas para minimizar las interrupciones del servicio, incluyendo una mejor gestión de la vegetación y la eliminación peligrosa de árboles, así como el mantenimiento regular y la mejora de las líneas eléctricas que dan servicio a las comunidades.

Se recomienda a los residentes que actúen con mucha precaución alrededor de las líneas eléctricas caídas, manteniéndose al menos a 9 metros de distancia y que tengan en cuenta que las líneas caídas pueden enredarse y quedar ocultas en ramas caídas. Los residentes también deben recordar asumir que cualquier línea eléctrica caída está activa.

Se recomienda a los clientes que tengan en cuenta la seguridad, especialmente durante las interrupciones de energía:

• Nunca uses cocinas ni parrillas de gas o carbón para exteriores en interiores, ya que suponen un riesgo de incendio y, con el tiempo, pueden liberar monóxido de carbono;
• Evita abrir un frigorífico innecesariamente durante los cortes, para que los alimentos duren más; Un frigorífico sin abrir puede mantener la comida fresca hasta 4 horas;
• Ten cuidado con los árboles y ramas caídas, y ten precaución al viajar;
• Evitar el uso de velas para iluminar debido a riesgos de incendio;
• Sigue las instrucciones de seguridad del fabricante sobre el uso de generadores de emergencia y asegúrate de apagar el interruptor principal cuando se use y operar las unidades al aire libre;
• Conducir coches y vehículos motorizados solo en exteriores, y nunca dentro del garaje; y
• Evita circular por las carreteras, ya que las condiciones peligrosas pueden causar accidentes de tráfico, incluidos aquellos que involucren postes de servicios públicos que pueden provocar cortes de electricidad.

Los clientes pueden mantenerse informados sobre las condiciones de tormenta y restauración de las siguientes maneras:

• Por mensajería de texto: Los clientes deben inscribirse en el Programa de Mensajes de Texto de Central Hudson para usar mensajes de texto y informar de su estado de energía y obtener el estado de la reparación. Para inscribirse, visite CentralHudson.com/Alerts o envíe un mensaje de texto a REG para 236483;
• En la web: Visita CentralHudson.com/Storms para informar de cortes y obtener actualizaciones sobre restauraciones;
• A través de smartphones: Las aplicaciones móviles actualizadas y gratuitas de Central Hudson están disponibles para dispositivos Android y Apple iniciando sesión en www.cenhud.com/mobileapp;
• A través de las redes sociales: "Me gusta" Central Hudson en Facebook (Facebook.com/CentralHudson) y "Sígue" en X (anteriormente conocido como Twitter) (Twitter.com/CentralHudson); y
• Por teléfono: Llama a Central Hudson PowerLine al (845) 452-2700 o 1-800-527-2714, y por favor utiliza el sistema automatizado para informar o monitorizar tu estado de energía.
• Si algún miembro de su hogar necesita electricidad para operar equipos de soporte vital, por favor contacte con el servicio de atención al cliente en el (845) 452-2700.

Más información sobre cómo prepararse para tormentas y emergencias y comunicarse con Central Hudson está disponible en www.CentralHudson.com; Para información sobre la seguridad eléctrica y del gas natural, visite http://www.CentralHudson.com/Safety.

SOBRE CENTRAL HUDSON

Central Hudson Gas & Electric Corporation, una filial de Fortis Inc., es una empresa de suministro de energía con sede en Poughkeepsie, Nueva York. La compañía eléctrica atiende aproximadamente a 315.000 clientes eléctricos y 90.000 de gas natural en ocho condados del valle del río Mid-Hudson del estado de Nueva York, suministrando gas natural y electricidad en un territorio de servicio de 2.600 millas cuadradas que se extiende hacia el norte desde los suburbios del área metropolitana de Nueva York hasta el Distrito Capital alrededor de Albany. Central Hudson apoya a organizaciones locales de servicio comunitario y empresas, y ofrece productos y servicios de valor añadido, incluyendo programas de eficiencia energética y desarrollo económico. Para más información, visita www.CentralHudson.com. Únete a la conversación en Facebook, sigue nuestras aventuras en Instagram, conoce nuestros logros en LinkedIn y síguenos en X.