Nov 11, 2021
Central Hudson saluda a los veteranos

En apoyo de aquellos que han servido a su país en el servicio militar, Central Hudson Gas & Electric Corporation reconoce noviembre de 2021 como el "Mes Nacional de los Veteranos y las Familias Militares".

"Hoy y durante todo el mes reconocemos las contribuciones y sacrificios que nuestros miembros del servicio y sus familias han hecho para proteger nuestras libertades, valores e independencia", dijo Charles A. Freni, presidente y directora general de Central Hudson. "ElDía de los Veteranos es una oportunidad para expresar nuestra más profunda gratitud por los hombres y mujeres que sirven en nuestras fuerzas armadas, pero es importante que nuestro aprecio por ellos nunca flaquee".

Freni alentó a los residentes a agradecer a los veteranos en sus vidas y a expresar su aprecio por su sacrificio. "Dígales lo que su servicio significa para usted y hágales saber que usted los apoya. Depende de cada uno de nosotros reconocer todo lo que los veteranos han hecho por nosotros durante su servicio militar, y asegurarnos de que sean altamente considerados, valorados y apoyados aquí en casa", dijo.

"Central Hudson se enorgullece de emplear a más de 60 veteranos, brindando oportunidades de carrera a aquellos que sirvieron a nuestro país", dijo Freni. "Hoy, y todos los días, me gustaría expresar mi agradecimiento por lo que ellos y sus familias han hecho por este país y lo que continúan haciendo por Central Hudson y nuestras comunidades. Tienen las herramientas técnicas y de liderazgo, las experiencias y las habilidades para beneficiar a cualquier empleador y estamos orgullosos de emplearlos".

Central Hudson también apoya a los veteranos de muchas otras maneras, por ejemplo, asociándose con Troops to Energy Jobs, un programa que ayuda a los veteranos del servicio militar de los Estados Unidos a hacer una transición exitosa a carreras estables y significativas en la industria energética. El Fondo del Buen Vecino de la empresa de servicios públicos, respaldado por las contribuciones de los clientes y los accionistas de los servicios públicos, ofrece una subvención especial para veteranos y familias militares que enfrentan dificultades financieras.

"Por favor, celebren sus contribuciones y reconozcan su sacrificio en el Día de los Veteranos y durante todo el mes de noviembre", dijo Freni.

Para obtener más información sobre el programa Troops to Energy, visite www.CentralHudson.com/About-Us/Employment/Troops-to-Energy-jobs/; y para obtener más información sobre la subvención especial disponible a través del Fondo para el Buen Vecino, vaya a www.CentralHudson.com/Account-Resources/Assistance-Programs/Good-Neighbor-Fund/

 

Central Hudson is celebrating November 2021 as “National Veterans and Military Families Month.” The utility currently employs 67 veterans, fulfilling skilled jobs in the energy industry. Below, employee and U.S. Air Force veteran David Phelps installs equipment in a substation.

Central Hudson celebra noviembre de 2021 como el "Mes Nacional de los Veteranos y las Familias Militares". La empresa de servicios públicos actualmente emplea a 67 veteranos, cumpliendo trabajos calificados en la industria de la energía. A continuación, el empleado y veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos David Phelps instala equipos en una subestación.