Para celebrar 125 años de impulso en el Valle del Hudson, Central Hudson y nuestros empleados decidieron profundizar nuestras raíces comunitarias en 2025.

Nos propusimos completar 125 actos de servicio y comprometernos con 1 millón de dólares a organizaciones locales que apoyen y apoyan a los residentes del Valle del Hudson. Nos enorgullece anunciar que hemos superado ambos objetivos — realizando 132 actos de servicio y contribuyendo con 1.140.916 dólares a muchas causas maravillosas en toda nuestra región este año.

La historia de Central Hudson está entrelazada con el crecimiento y éxito del Valle del Hudson. Durante generaciones, hemos impulsado el progreso a través de la energía, pero también mediante alianzas comunitarias continuas y apoyo filantrópico. Gracias a nuestros empleados, a nuestros socios comunitarios y a nuestros clientes por formar parte de este increíble viaje. ¡Brindemos por los próximos 125 años impulsando juntos el progreso!

Central Hudson está comprometido a ayudar a los clientes a gestionar los costes energéticos. El Programa de Asequibilidad Energética proporciona ahorros mensuales a los clientes que cumplen los requisitos de ingresos que cumplen los requisitos para beneficios como HEAP, SNAP, Medicaid y otros programas de asistencia.

Cómo funciona:

• Si cumples los requisitos, recibirás un descuento automático en tu factura mensual.
• La inscripción es sencilla: una vez que te aprueban para HEAP u otros programas que cumplan los requisitos, te inscribes automáticamente.

Por qué importa:
Este programa está diseñado para hacer que la energía sea más asequible para los hogares necesitados, asegurando que todos puedan estar cómodos durante todo el año.

Más información y solicita:
Visita nuestra página del Programa de Asequibilidad Energética para más detalles sobre elegibilidad y más.

Cambia el filtro del sistema de calefacción
Cambiar el filtro de aire ayuda a que tu sistema de calefacción funcione de forma eficiente, lo que te ahorra energía y también garantiza una buena calidad del aire en tu hogar. También prolonga la vida útil de tu sistema de calefacción porque un filtro sucio hace que el sistema trabaje más.

Encuentra y sella fugas de aire
Dólar por dólar, sellar fugas de aire alrededor de las puertas, ventanas y cualquier otro lugar donde se encuentren dos materiales de construcción es una de las mejores formas de ahorrar energía durante la temporada de calefacción. De hecho, puede hacer que tu hogar sea hasta un 20% más eficiente energéticamente.

Mantén las rejillas limpias y despejadas
Si tienes un sistema de calefacción por aire forzado, asegúrate de que las rejillas no estén bloqueadas por muebles, cortinas ni nada más. Las obstrucciones hacen que tu caldera trabaje más, reduciendo la eficiencia y la vida útil del sistema.

Haz que inspeccionen tu chimenea y el sistema de calefacción
Haz que un profesional se asegure de que tus sistemas de calefacción y ventilación funcionen de forma segura y eficiente.

Regístrate a nuestro servicio de alertas por mensajes de texto para recibir notificaciones de cortes y recordatorios importantes de cuentas. Visita www.CentralHudson.com/Alerts o envía un mensaje a REG para 236483 y así empezar.

La calefacción y la refrigeración son, con diferencia, los principales motores del consumo energético doméstico. La opción de Facturación Presupuestaria de Central Hudson está diseñada para ayudarte a repartir esos costes de forma más equitativa a lo largo del año.

Con la facturación presupuestaria, se espera que tus pagos mensuales de la factura de energía sean uniformes durante 11 meses, según tu historial de consumo. La factura del duodécimo mes de tu ciclo de facturación presupuestaria incluirá un ajuste de más o menos para reflejar tu consumo real y los precios de la energía del año pasado.

Más información y Regístrate

Hemos facilitado que los contratistas locales de electricidad y gas puedan seguir el estado de los proyectos con nosotros en línea, en cualquier momento. Nuestra nueva página web de Búsqueda de Estado del Proyecto permite a los contratistas:

• Buscar por número de puesto o dirección de servicio
• Recibe actualizaciones en tiempo real las 24 horas del día, los 7 días de la semana
• Gestiona varios proyectos con facilidad
• Mantente informado y en control

Empieza

Si sospechas que hay una fuga de gas natural, recuerda:
PARA. VAMOS. CUÉNTANOS.

• DEJA lo que estás haciendo. No enciendas ni uses cerillas. No enciendas ni apagues las luces ni uses linterna, móvil o teléfono. No enciendas ningún otro electrodoméstico ni dispositivo eléctrico/electrónico y, por favor, no tires de la cadena ni dejes correr el agua.
• SAL fuera inmediatamente.
• HÁGANOS SABER llamando a la Línea Directa de Olores a Gas al 1-800-942-8274. O llama al 112. Un representante acudirá a tu ubicación para comprobar posibles fugas o electrodomésticos defectuosos.